11 Novembre 2008

November Rain...

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same
Quando guardo nei tuoi occhi
Riesco a vedere un amore trattenuto
Ma cara quando ti stringo
Non lo sai che io provo la stessa cosa
 
'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain
Perché niente dura per sempre
Ed entrambi sappiamo che i cuori possono cambiare
Ed è difficile portare una candela
Nella fredda pioggia di Novembre
 
We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain
But lovers always come and lovers always go
And no one's really sure who's lettin' go today
Walking away
Ci siamo dentro da talmente tanto tempo
Cercando semplicemente di far passare il dolore
Ma gli innamorati vengono sempre e gli innamorati se ne vanno sempre
E nessuno è mai sicuro chi è quello che molla oggi
Mentre se ne va camminando
 
If we could take the time to lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
Se potessimo prenderci il tempo per dirci tutto chiaramente
Potrei far riposare la mia testa
Sapendo che tu eri mia
Tutta mia
 
So if you want to love me
then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain
Per cui se vuoi amarmi
Allora cara non ti trattenere
O io finirò a camminare
Nella fredda pioggia di Novembre
 
Do you need some time... on your own
Do you need some time... all alone
Everybody needs some time... on their own
Don't you know you need some time... all alone
Hai bisogno di un po' di tempo... per conto tuo?
Hai bisogno di un po' di tempo... da sola?
Tutti hanno bisogno di un po' di tempo per conto loro
Non sai che hai bisogno di un po' di tempo... da sola?
 
I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you
So che è difficile tenere un cuore aperto
Quando sembra che anche gli amici siano lì per farti male
Ma se tu potessi guarire un cuore spezzato
Il tempo non sarebbe lì per incantarti?
 
Sometimes I need some time... on my own
Sometimes I need some time... all alone
Everybody needs some time... on their own
Don't you know you need some time... all alone
A volte ho bisogno di un po' di tempo... per conto mio
A volte ho bisogno di un po' di tempo... da solo
Tutti hanno bisogno di un po' di tempo per conto loro
Non sai che hai bisogno di un po' di tempo... da sola?
 
And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain
E quando le tue paure si placano
E le ombre rimangono ancora
So che puoi amarmi
Se non rimane più nessuno da incolpare
Per cui non importa l'oscurità
Possiamo ancora trovare una via
Perché niente dura per sempre
Nemmeno la fredda pioggia di Novembre
 
You're not the only one
You're not the only one
Non sei l'unica
Non sei l'unica
 
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one

Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Non sei l'unica
Non sei l'unica

 
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Non sei l'unica
Non sei l'unica
 
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Non sei l'unica
Non sei l'unica
 
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Non sei l'unica
Non sei l'unica
 
 
05 Novembre 2008

CLICCA, CLICCA, CLICCA! (e firma!)

 

 
09 Ottobre 2008

Are you ready for this?

eccoci qua.

capita spesso di bere.

capita spesso di sentire i Priscilla.

capita spessissimo di bere e sentire i Priscilla...

 

ma il mio compleanno capita solo una volta all'anno!!!

 

non c'è molto da dire... siete tutti invitati, portate chi volete, non me ne frega niente di regalini eccetera e non c'è bisogno di confermare. però vi voglio tutti! una gran serata con la compagnia musicale dei Priscilla (link) e spero con tanto casino e alcol!!!

 

se volete informazioni su come raggiungere il luogo, su come ubriacarsi facilmente, su pusher affidabili

e su come sopravvivere ad un tale evento, sapete come contattarmi!!!

 
30 Maggio 2008

no so trovare un titolo adatto... forse perchè sono un po' brillo, forse solo stanco... o forse perchè non ha un titolo sta roba... è solo un post di "bilancio", dopo un anno esatto da QUEL giorno...

"Spero soltanto sia presto fra un anno
ed il foro sia rimarginato
oggi è il giorno più duro e non so se resisto
mi si chiude lo stomaco in gola
non mi viene fuori parola
spero soltanto sia presto fra un anno
e la paura soltanto un ricordo
perché oggi sono da solo
e dio è morto"

ebbene sì... cari frequentatori del mio bel blogghettino... chi si ricorda questa canzone che mi accingo a parafrasare e commentare si ricorda bene... e con sorpresa si ritrova a fare i conti con il sottoscritto: ma è passato già un anno??? sembra ieri (ed effettivamente, LO E'!) che piangevo come un cretino per una puttana che in quattro e quattr'otto ti lascia così su due piedi... e che subito va a farsi con suo figlio (non effettivo, ma l'epìteto è chiaro) che fino al giorno prima ti era amico... ti chiamava per giocare a calcetto... lo incontravi e ci si faceva una chiaccherata sui tempi passati al liceo... con magari una bella birra in mano... ma che comunque poi se ci pensi ci provava anche quando ci stavi insieme... e poi lei? lei che diceva: sì, mi piace... però ti assicuro che non ci starei mai... e intanto lo prende nel culo chissà quante volte al giorno... e sinceramente, conoscendo la persona... spero che glielo metta nel culo anche nella vita... cosa che dubito non stia succedendo già ora... vabbuò, tralasciamo i miei excursus molto schietti e soprattutto triviali... hihi... stavamo parlando di me, no?

orbene, è passato un anno. un anno di puttanate (nel vero senso della parola, tranne pochi casi), di sofferenza, atroce sofferenza, amici trovati (è proprio vero che li trovi nel momento del bisogno...), finte gioie, depressione, sbronze madornali, ricadute in depressione totale, e ancora sbronze, sbronze e anche qualche frequente ciocca (giusto per cambiare) e di chili persi a furia di non mangiare, ma ritrovati in abbondanza a furia di bere... oltre a sbandate prese per ragazzine surrogate di ciò che ERA lei................... ma... ritornando sempre al principio............ ovvero la canzone...

il foro si è rimarginato? no* (vi prego di notare l'asterisco, richiamato alla fine di questo "sfogo")

la paura è soltanto un ricordo? boh... sinceramente ho finalmente capito di chi posso fidarmi e di chi no... so distinguere le persone false da quelle vere... e questo è sicuramente un bene... perchè mi ritrovo circondato da persone vere e oneste, a cui voglio un bene dell'anima... quindi direi che la paura è soltanto un ricordo... un amaro, amarissimo ricordo... che cerco solo di dimenticare...

oggi sei ancora solo? [n.b.: la canzone originale dice "solA"... ma chissene] sì, e son molto contento di esserlo (bugia)!!! ma in ogni caso stasera, giorno esatto di questo strano anniversario, si festeggia!!! e comunque... non sono solo! amici così valgon più di una cazzo di donna di merda!
(e come disse un mio caro che era ciucco perso: "voi donne siete tutte puttane!" e poi, girandosi verso la sua morosa: "e anche tu!!!")

Dio è morto? mmm... preferisco non esprimermi... non è il luogo adatto... niente di blasfemo, eh!!! ma la mia fede non è argomento di discussione pubblica... sta di fatto che comunque è un po' "crollata" da un anno a questa parte... e son dispiaciuto veramente un casino...

finitoooooo? sì, sì, tranquilli... dedico solo uno spazio ad una piccola bimba mongola... che più stupida di lei non ce ne è... che mi fa dannare l'anima da mattina a sera... che mi fa torturare interiormente sette giorni su sette... boh forse perchè non capisco l'età... o perchè veramente lei non capisce un cazzo... ma che comunque è il famoso *asterisco* di prima...: il foro non si è certamente rimarginato... ma in gran parte è stato riempito. aldilà di come vadano le cose, grazie.


[NOTA BENE: fatti, persone, offese e quant'altro sono pura invenzione. effettivamente è ciò che penso, ma una denuncia io nun me la vojo beccà. tiè. (per la serie...: già me l'hai messo nel culo... vuoi infierire??? XD)]

 
26 Aprile 2008

auguri, Rubentus!



26/04/1998         Juventus 1-0 Inter

 
12 Aprile 2008

filosofeggiando...

                       

 
01 Aprile 2008

vita tranquilla

 
25 Marzo 2008

io?drama

ebbrezza,

purifica ogni mia frustrazione.
avevo un quesito, tu hai la soluzione.
annebbia la vista, sii dolce e profonda
e osservami.
osservami travolto dall'onda della tua tempesta.
e come di festa la notte si tinge
nella tua tempesta.
nella tua tempesta.

da una parte il corpo dall'altra la testa.

e può anche crepare chi ti odia o non ti apprezza.
sotto le mie risa due bambole di pezza
uccidono il vuoto con l'allucinazione:
almeno per stanotte godrò della passione.
ride anche bacco: si specchierà in me stesso.
va meglio adesso col gusto dell'eccesso.
versami ancora.
degustami ancora.
e poi osservami.
osservami!

da una parte il corpo dall'altra la testa.

è morta la mia sfinge,
e sorta nelle membra una sana leggerezza.
ebbrezza purifica ogni mia frustrazione.
avevo un quesito.
avevo un quesito.

 
avanti >

home iscriviti
© StudentiMediaGroup Community | Giovani.it| Tutti i blog | Tutti i video | Testi canzoni |Cartoline | Cinema e Film | Aiuto e supporto